Thread:ConTraZ VII/@comment-8583748-20140801001233/@comment-4665345-20140805125615

The thing is, from the years of experience, no one has ever done what you have done. We just translate the names and done. That's the final product.

Sentences, we translate it and give it to proofreaders to improve it further for higher understandability. No one has ever translated from images rather than the name itself. Even if the name is a tad bit similar. You are repeating the same mistake as what Dias had done for Gae Bolg.