Thread:Lemoness/@comment-3182180-20140514000038/@comment-4665345-20140514084902

That is because they used different words to use for "Leviathan" and directly translated it. It is like "レーヴァテイン". If you directly translate it, it is Levatein. But the correct term is Laevateinn. Anyway I'm gonna wait for the Japanese translation to correct it further. Korean is so damn complicated.

Aerolis has no meaning, yes. But aero does. The Lis is just a shortened word for the steam engine.